-
1 prévention des crimes
Dictionnaire de droit français-russe > prévention des crimes
-
2 crime prevention
1) Общая лексика: борьба с преступностью2) Юридический термин: превенция, превенция преступности, предотвращение совершения преступления, предупреждение преступности, предупреждение преступления3) юр.Н.П. предупреждение преступлений4) Безопасность: предотвращение преступлений, противодействие преступлениям, профилактика преступлений -
3 prevention of crime
1) Общая лексика: борьба с преступностью, предупреждение преступления2) Юридический термин: предотвращение совершения преступления3) Дипломатический термин: предупреждение преступности4) Реклама: предотвращение преступления5) юр.Н.П. предупреждение преступлений -
4 Kriminalitätsvorbeugung
сущ.юр. предупреждение правонарушения, предупреждение преступлений, предупреждение преступностиУниверсальный немецко-русский словарь > Kriminalitätsvorbeugung
-
5 prevention of crime
профилактика преступлений, предупреждение преступлений -
6 Spezialprävention
сущ.юр. превенция, специальная, специальная превенция, специальное предупреждение, специальное предупреждение (преступлений) -
7 preventing offenses
юр.Н.П. предупреждение преступлений -
8 Verbrechensvorbeugung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verbrechensvorbeugung
-
9 komplexe Verbrechensvorbeugung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > komplexe Verbrechensvorbeugung
-
10 Kriminalitätsverhütung
сущ.1) юр. предотвращение преступности2) полит. предупреждение преступлений (http://www.dict.cc/?s=crime+prevention)Универсальный немецко-русский словарь > Kriminalitätsverhütung
-
11 Verbrechensverhütung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verbrechensverhütung
-
12 noziegumu novēršana
▪ Terminilv noziegumu profilakse, ekon.ru предупреждение преступленийLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv noziegumu profilakseru пpeдупpeждeниe пpecтуплeнийETB▪ Sinonīminoziegumu profilakseT09 -
13 noziegumu profilakse
▪ Terminilv, noziegumu novēršana ekon.ru предупреждение преступленийLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv noziegumu novēršanaru пpeдупpeждeниe пpecтуплeнийETB▪ Sinonīminoziegumu novēršanaT09 -
14 general deterrence
1) Военный термин: общее сдерживание2) Юридический термин: общее предупреждение, общее предупреждение или средство общего предупреждения (совершения преступлений), общее устрашение, общее предупреждение общего предупреждения (совершения преступлений), общее средство общего предупреждения (совершения преступлений), средство общего предупреждения (совершения преступлений)3) Деловая лексика: общие средства сдерживания -
15 special deterrence
-
16 crime prevention
предотвращение преступлений; противодействие преступлениям; предупреждение (профилактика) преступленийАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > crime prevention
-
17 general deterrence
общее предупреждение или средство общего предупреждения ( совершения преступлений) -
18 special deterrence
специальное ( частное) предупреждение ( совершения новых преступлений)
См. также в других словарях:
Предупреждение преступлений — Украинские милиционеры поддерживают порядок во время футбольного матча; присутствие представителей власти на массовых мероприятиях позволяет не только пресекать уже начавшиеся нарушения закона, но и побуждает граждан не нарушать закон.… … Википедия
Предупреждение преступлений — в широком смысле совокупность мер политического, идеологического, экономического, правового и культурно воспитательного характера, проводимых государственными органами и общественными организациями в целях устранения причин преступлений и… … Контрразведывательный словарь
Предупреждение преступлений — 1) в широком смысле система мер (экономических, социально культурных, воспитательных, правовых), осуществляемых органами государства в борьбе с преступностью; 2) специальные меры правоохранительных органов по недопущению или пресечению… … Криминалистическая энциклопедия
Предупреждение преступности — Украинские милиционеры поддерживают порядок во время футбольного матча; присутствие представителей власти на массовых мероприятиях позволяет не только пресекать уже начавшиеся нарушения закона, но и побуждает граждан не нарушать закон … Википедия
Предупреждение преступности — (англ. crime prevention) в криминологии система гос ных и общественных мер, направленных на устранение или нейтрализацию, ослабление причин и условий преступности, удержание от совершения преступлений и коррекцию поведения правонарушителей. В… … Энциклопедия права
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — 1) в уголовном праве (ст. 90 УК РФ) одна из принудительных мер воспитательного воздействия, которая может быть назначена несовершеннолетнему, впервые совершившему преступление небольшой или средней тяжести. П. состоит в разъяснении… … Юридическая энциклопедия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — 1) согласно ст. 90 УК РФ одна из принудительных мер воспитательного воздействия, назначаемых лицу моложе 18 лет, впервые совершившему преступление небольшой или средней тяжести. Состоит в разъяснении вреда, причиненного его деянием, и последствий … Юридический словарь
ОБЩЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — – см. Наказание … Советский юридический словарь
СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — – см. Наказание … Советский юридический словарь
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕСТУПНОСТИ — буквально означает предохранение людей, общества, государства от преступлений. П.п. представляет собой сложный комплекс разнообразных мер упреждающего воздействия на все. что порождает, воспроизводит это социально негативное явление.определяет… … Энциклопедия юриста
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона